UAB Inchcape Auto (toliau - Inchcape arba Mes) yra įsipareigojusi saugoti ir užtikrinti Jūsų privatumą. Šiame dokumente aprašoma, kaip bus tvarkomi Jūsų asmens duomenys, kai naudositės Mūsų svetaine ir (arba) Mūsų paslaugomis.
Ši privatumo politika netaikoma Mūsų įgaliotiems mažmeninės prekybos atstovams ar trečiosioms šalims, kurioms tiesiogiai pateikiate savo asmens duomenis, įskaitant, bet neapsiribojant, prenumeratos paslaugas, draudimo bendroves ar kitas trečiąsias šalis. Šie juridiniai asmenys yra nepriklausomi nuo Mūsų ir patys atsako už savo vykdomą asmens duomenų tvarkymą. Daugiau informacijos apie jų vykdomą asmens duomenų tvarkymą rasite tiesiogiai jų privatumo politikose.
1. Įvadas
Šioje privatumo politikoje (toliau - Politika) pateikiama informacija apie Inchcape asmens duomenų tvarkymą, kuri yra Lietuvos Respublikoje įregistruota įmonė, juridinio asmens kodas yra 121981098, registruotos buveinės adresas Ozo g. 10A, Vilnius, Lietuvos Respublika, duomenys apie bendrovę yra kaupiami ir tvarkomi VĮ „Registrų centras“ Juridinių asmenų registre, el. pašto adresas – privatumas@inchcape.lt telefono numeris 370 662 99936.
Ši politika taikoma visiems Inchcape tvarkomiems asmens duomenims, surinktiems iš šios svetainės naudotojų arba mūsų paslaugų naudotojų (toliau - Asmens duomenys). Šie asmenys toliau kartu vadinami duomenų subjektais (toliau - Duomenų subjektai). Inchcape yra Asmens duomenų valdytojas.
Inchcape pasilieka teisę periodiškai peržiūrėti ir (arba) keisti Politiką, kad būtų laikomasi (nacionaliniu ir (arba) Europos) teisės aktų, taip pat bet kuriuo kitu tikslu, kurį Inchcape laiko pagrįstai būtinu.
Jei turite klausimų ir užklausų apie šią Politiką, susisiekite su mumis el. paštu privatumas@inchcape.lt.
2. Asmens duomenų tvarkymas
Ši politika yra skirta Duomenų subjektams, kurių Asmens duomenis Inchcape tvarko bet kuriuo iš 3 dalyje nurodytų tikslų, dėl kurių buvo surinkta informacija. Ši Politika taikoma tvarkant Asmens duomenis, kurių atžvilgiu Inchcape veikia kaip duomenų valdytojas.
3. Kokius Asmens duomenis renkame ir kaip juos tvarkome?
Kai naudojatės Mūsų svetaine arba naudojatės Mūsų paslaugomis žemiau nurodytais tikslais, paprastai tvarkome žemiau nurodytus asmens duomenis. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami Asmens duomenis, taip pat nurodytas toliau:
Prisijungimas prie Svetainės ir jos naudojimas: Mes automatiškai renkame Jūsų įrenginio interneto protokolo (IP) adresą, informaciją apie buvimo vietą (kuri gali būti nustatyta pagal Jūsų interneto protokolo (IP) adresą), kad galėtumėte naudotis mūsų Svetaine. Jūsų IP adreso nuolat nesaugome. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami minėtus asmens duomenis, yra Inchcape teisėtas interesas teikti lankytojams tinkamai veikiančią interneto svetainę (Reglamento 6 str. 1 d. f p.). Daugiau informacijos rasite Slapukų politikoje.
Bandomojo važiavimo užsakymas: Jums nusprendus išbandyti pasirinktą transporto priemonę ir užsiregistruoti bandomajam važiavimui, prašysime Jūsų užpildyti bandomojo važiavimo formoje prašomus asmens duomenis. Šiuos duomenis tvarkysime Jūsų užsakomos paslaugos suteikimo tikslu. Tokie duomenys apima Jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį ir kitą informaciją apie užsakomą paslaugą (kaip pvz., dominantis automobilio modelis, miestas ir kt.) ar suteiktą paslaugą (kaip pvz., važiavimo data, laikas; automobilio modelis; komentarai ar pan.). Taip pat papildomai gali būti renkami sutarties sudarymui būtini Jūsų identifikaciniai duomenys (kaip pvz. gimimo data, asmens kodas, vairuotojo pažymėjimo numeris ir pan.). Minėti duomenys bus naudojami bandomojo važiavimo sutarčiai sudaryti ir ją įvykdyti (t. y. pagal sutartį suteikti Jums galimybę pasibandyti norimą automobilį) bei tvarkomi vadovaujantis Reglamento 6 str. 1 d. b) p., t. y. sudaryti su Jumis sutartį ir ją vykdyti, taip pat Reglamento 6 str. 1 d. c) p., t. y. mums taikoma teisine prievole saugoti sutartis ir apskaitos dokumentus bei Reglamento 6 str. 1 d. f) p., t. y. mūsų teisėtu interesu pareikšti ir (ar) apginti savo teisinius reikalavimus (kai taikoma). Bandomojo važiavimo registracijos duomenis aktyvioje duomenų bazėje tvarkome 3 mėnesius, skaičiuojant nuo bandomojo važiavimo atlikimo dienos. Bandomojo važiavimo sutartis ir (ar) kitus susijusius dokumentus, mes turime saugoti 10 metų, skaičiuojant nuo pilno sutarties įvykdymo dienos.
Konfiguracijos pateikimas: Renkame Jūsų vardą ir pavardę, telefono numerį ir (arba) el. pašto adresą po to, kai pateikiate savo konfigūraciją, kad galėtume įvykdyti Jūsų prašymą dėl produktų ir paslaugų pagal mūsų sutartį su Jumis. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami minėtus Asmens duomenis, yra tai, kad toks tvarkymas yra būtinas mūsų sutarčiai su Jumis vykdyti (Reglamento 6 str. 1 d. b p.). Šie asmens duomenys saugomi 10 metų nuo duomenų gavimo momento.
Susisiekite su mumis / Pateikite savo klausimą ar pastabą: Mūsų interneto svetainėje pateikta keletas būdų, kaip galite su mumis susisiekti. Visus pranešimus priimame, peržiūrime ir atsakymus pateikiame patys. Norėdami susisiekti su mumis, Interneto svetainėje mums pateiksite savo vardą, pavardę, telefono numerį, pasirinktą laiką susitikimui, artimiausią saloną ir kitą užklausoje Jūsų pateikiamą informaciją.
Jei su mumis susisieksite el. paštu, mes tvarkysime tokius Jūsų duomenis: Jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą bei susirašinėjimo tekstą. Tokie duomenys bus tvarkomi siekiant pasirengti sutarties sudarymui ir (ar)vykdymui. Jei nepateiksite savo kontaktinių duomenų, su Jumis nebus įmanoma susisiekti. Šie asmens duomenys saugomi 6 mėnesius nuo duomenų gavimo momento.
Jei su mumis susisiekiate telefonu, Jums sutikus, pokalbis bus įrašomas, nesutikus prašome Jūsų naudotis kitomis komunikavimo priemonėmis (pvz. kreiptis el. paštu arba atvykti į mūsų artimiausią atstovybę). Pokalbių įrašai daromi teikiamų paslaugų kokybės užtikrinimo, jų teikimo ir sutarties vykdymo tikslu. Įrašant pokalbį išsaugomi tokie Jūsų duomenys: skambutį inicijuojantis ir skambutį priimantis telefono numeris, telefoninio pokalbio įrašas, skambinimo data, laikas, trukmė. Jeigu klientas registruojasi į servisą, užsako prekes ar paslaugas, tvarkomi su registracija ir (ar) užsakymu susiję duomenys, kontaktiniai duomenys. Jeigu Bendrovės klientas kreipiasi su skundu telefonu, tvarkomi su šiuo skundu susijusi informacija, įskaitant asmens duomenis. Tokia informacija saugoma 30 dienų nuo pokalbio įrašymo dienos, po to išsitrina automatiškai. Tuo atveju, jeigu telefoninio pokalbio metu buvo gautas kliento skundas, toks pokalbis gali būti saugomas 4 metus nuo skundo gavimo dienos.
Visi asmens duomenys, kuriuos pateikiate bendraudami su mumis, yra tvarkomi tik aukščiau nurodytais tikslais ir pranešimams peržiūrėti bei komunikacijos srautams administruoti ir valdyti. Įsipareigojame be aiškaus Jūsų sutikimo arba kito teisinio tvarkymo pagrindo nenaudoti Jūsų asmens duomenų taip, kad būtų įmanoma nustatyti Jūsų asmens tapatybę.
Jums sutikus užsiprenumeruoti mūsų naujienlaiškį ir (ar) gauti kitą mūsų tiesioginės rinkodaros medžiagą, mes tvarkysime Jūsų el. pašto adresą bei (ar) telefono numerį tam, kad galėtume Jus informuoti apie mūsų produktus, paslaugas, nuolaidas, pasiūlymus, konkursus, renginius, apklausas bei kitas naujienas. Tiesioginės rinkodaros pranešimus galime siųsti el. paštu, telefonu arba trumposiomis žinutėmis, atsižvelgiant į Jūsų pasirinkimą. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami Jūsų asmens duomenis šiuo tikslu, yra Jūsų išankstinis sutikimas (Reglamento 6 str. 1 d. a p.). Jei nebenorite gauti su reklama susijusių pranešimų, galite bet kada jų atsisakyti paspaudę laiškuose pateiktą atsisakymo mygtuką arba kitaip atšaukdami savo sutikimą. Jūsų sutikimo atšaukimas neturės įtakos tokio asmens duomenų tvarkymo teisėtumui iki jo atšaukimo momento. Asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais tvarkome 5 metus nuo Jūsų sutikimo gavimo / naujienlaiškių prenumeratos arba iki Jūsų sutikimo atšaukimo (priklausomai, kas įvyksta anksčiau).
Teikiant bendrus tiesioginės rinkodaros pranešimus, Jums bus siunčiama bendro pobūdžio informacija, kuria Mes dalinsimės su visais savo klientais.
Tiesioginės rinkodaros tikslais tvarkomus Jūsų asmens duomenis galime perduoti tretiesiems asmenims, teikiantiems specializuotas paslaugas (duomenų tvarkytojams), tik tam, kad Jums būtų pateiktas Jums skirtas Mūsų tiesioginės rinkodaros pranešimas.
Jums sutikus, Jūsų asmens duomenys šiuo tikslu bus perduodami šiems Mūsų partneriams:
· UAB „Inchcape Motors“ (privatumo politika);
· UAB “Inchcape Insurance Broker” (privatumo politika);
· BMW Northern Europe AB (privatumo politika);
· BMW AG ir susiję asmenys (privatumo politika);
Draudimo bendrovės:
· Balcia Insurance SE Lietuvos filialas – Privatumo politika;
· If P&C Insurance AS filialas – Handling of Personal Data;
· AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialas Lietuvoje – Privatumo politika (PDF);
· ERGO Insurance SE Lietuvos filialas – Privatumo politika;
· „Compensa Vienna Insurance Group“, ADB – Privatumo politika;
· „Gjensidige“, ADB – Asmens duomenų tvarkymo principai;
· Lietuvos draudimas, AB – Privatumo politika.
Automobilių gerinimo paslaugas teikiančios įmonės:
· Swedbank, AB – Privatumo politika;
· Luminor Bank AS Lietuvos skyrius – Privatumo politika;
· AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas – Privatumo politika;
· SEB bankas, AB – Privatumo politika;
· Artea bankas, AB – Privatumo politika.
Siekiant personalizuoti Jūsų patirtį: Mes galime rinkti Jūsų IP adresą, naršyklės tipą, įrenginio tipą ir naršymo svetainėje veiksmus (pvz., peržiūrėtus puslapius ir praleistą laiką), kad galėtume rodyti Jums asmeniškai pritaikytas ar pritaikytas funkcijas ir turinį mūsų svetainėje. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami Jūsų asmens duomenis šiuo tikslu, yra Jūsų sutikimas su atitinkamos kategorijos slapukais (Reglamento 6 str. 1 d. a p.). Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, svetainėje pakoregavę slapukų nuostatas slapukų įrankyje .
Kai renkame Jūsų asmens duomenis, kaip nurodyta aukščiau, galime tai daryti naudodami slapukus ir panašias technologijas. Daugiau informacijos apie tai, kaip savo svetainėje naudojame slapukus, rasite mūsų Slapukų politikoje.
Mūsų Svetainėje yra socialinės medijos funkcijų, pavyzdžiui, „Instagram“, „Facebook“ ir „Twitter“ plėtiniai. Šie plėtiniai gali rinkti identifikatorius (pvz., Jūsų interneto protokolo (IP) adresą) ir informaciją apie veiklą internete (pvz., kuriame mūsų Svetainės puslapyje lankotės). Šie plėtiniai gali naudoti slapukus arba kitas sekimo technologijas. Socialinės medijos funkcijas ir plėtinius talpina trečioji šalis, o Jūsų sąsajas su šiomis funkcijomis reglamentuoja jas teikiančių trečiųjų šalių privatumo politika, kaip išsamiau aprašyta mūsų Slapukų politikoje.
4. Saugojimo laikotarpis
Inchcape nenaudos ir nesaugos Asmens duomenų ilgiau, nei būtina pirmiau minėtiems tikslams pasiekti ir (arba) sutartiniams įsipareigojimams vykdyti, arba kaip reikalaujama pagal taikomus teisės aktus.
Jei su Jumis, kaip Inchcape klientu, mus sieja sutartiniai santykiai, paprastai Jūsų asmens duomenis saugome 10 metus nuo mūsų sutartinių santykių pabaigos dienos, nebent privalome arba galime saugoti tokius duomenis ilgiau, kaip nurodyta pirmiau, arba jei to reikia teisiniams reikalavimams nustatyti, pareikšti ar apginti.
5. Asmens duomenų saugumas
Inchcape yra įgyvendinusi tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones Jūsų Asmens duomenims apsaugoti, atitinkančias dabartinį bendrą technologijų lygį, ypač siekiant apsaugoti Asmens duomenis nuo praradimo, sugadinimo ar neįgaliotų trečiųjų asmenų prieigos prie jų. Gavę Jūsų Asmens duomenis, taikysime griežtas procedūras ir apsaugos priemones, kad užkirstume kelią neteisėtai prieigai. Nepaisant to, informacijos perdavimas internetu nėra visiškai saugus. Taigi, nors ir dėsime visas pastangas, kad apsaugotume Jūsų Asmens duomenis, ne visada galime garantuoti Jūsų Asmens duomenų, perduodamų per mūsų svetainę, saugumą. Jei įvyktų Asmens duomenų saugumo incidentas, mes nedelsdami apie jį pranešime ir imsimės reikiamų priemonių, vadovaudamiesi galiojančių teisės aktų ir priežiūros institucijų reikalavimais.
6. Asmens duomenų perdavimas
Galime perduoti aukščiau nurodytą informaciją:
"BYD Europe" grupėje, kuri apima motinines įmones, susijusias įmones, dukterines įmones, verslo padalinius ir kitas įmones, kurios turi bendrą nuosavybę, siekiant įvykdyti užsakymus, pirkimus, sandorius arba suteikti Jums informaciją, kurios prašėte BYD Europe vardu. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami pirmiau nurodytus Jūsų asmens duomenis šiuo atžvilgiu, yra tai, kad toks tvarkymas yra būtinas BYD Europe teisėtų interesų ir (arba) sutarties, kurios šalimi esate, vykdymo tikslais (Reglamento 6 str. 1 d. b ir f p.).
Su "BYD Europe" platintojais pardavimo, išperkamosios nuomos ir klientų aptarnavimo tikslais, pavyzdžiui, atsakant į užklausas dėl kainų, transporto priemonių diagnostikos, techninės priežiūros ir remonto, planuojant aptarnavimo susitikimus, susisiekiant su jumis ir teikiant užsakytas paslaugas. Teisinis pagrindas, kuriuo remiamės tvarkydami pirmiau nurodytus Jūsų asmens duomenis šiuo atžvilgiu, yra tai, kad toks tvarkymas yra siekiant užtikrinti "BYD Europe" teisėtus interesus (Reglamento 6 str. 1 d. f p.).
„BYD Europe“ ir Inchcape platintojai yra atskiri juridiniai asmenys, turintys savo privatumo politiką. Turėkite omenyje, kad kiekvienas platintojas veikia kaip atskiras juridinis asmuo, atskiras duomenų valdytojas, todėl turėtumėte perskaityti platintojo privatumo politiką, kad susipažintumėte su jo privatumo politika ir procedūromis. Be to, kadangi platintojas dažnai yra pirmasis su Jumis bendraujantis asmuo, jis gali atsakyti į visus Jūsų klausimus apie privatumo politiką. Nors BYD Europe skatina savo platintojus užtikrinti visišką atitiktį visiems taikomiems privatumą reglamentuojantiems teisės aktams ir yra pateikusi savo platintojams informaciją, susijusią su privatumo įsipareigojimais, "BYD Europe" neatsako už tai, kad platintojai laikytųsi taikomų įstatymų ir kitų teisės aktų.
Su mūsų tiekėjais ir paslaugų teikėjais, agentais, subrangovais ir kitomis organizacijomis, kad jie teiktų paslaugas mums arba tiesiogiai Jums mūsų vardu. Tokios trečiosios šalys gali būti debesijos paslaugų teikėjai arba kitos trečiosios šalys, teikiančios mums paslaugas. Kai naudojamės trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugomis, su jais bendriname tik tuos asmens duomenis, kurie būtini jų paslaugoms teikti, ir esame sudarę sutartį, pagal kurią jie privalo saugoti Jūsų informaciją ir nenaudoti jos kitaip nei pagal mūsų konkrečius nurodymus.
Su teisėsaugos institucijomis, vyriausybinėmis institucijomis ar kitomis trečiosiomis šalimis, kad būtų laikomasi įstatymų ir kitų teisės aktų, teisinių procesų ar institucijų prašymų; kad būtų apsaugotos mūsų teisės, nuosavybė ar saugumas, taip pat mūsų klientų, darbuotojų ar visuomenės teisės, nuosavybė ar saugumas, kad būtų užkirstas kelias galimam sukčiavimui, saugumo pažeidimams ar kitai draudžiamai ar neteisėtai veiklai arba kad būtų ištirta tokia veikla.
Jei turime teisinį pagrindą su kitomis bendrovėmis, susijusį su bendrovės sandoriu, jei mus arba dalį ar visą mūsų turtą įsigyja kita bendrovė, įskaitant pardavimą, susijusį su bankrotu.
Su kitomis trečiosiomis šalimis (pvz., „Instagram“, „Facebook“ ir „Twitter“ įtaisais), kurias patvirtinsite, gavę aiškų Jūsų sutikimą, taip pat dalinsimės Jūsų informacija su pasirinktomis Jūsų pasirinktomis trečiosiomis šalimis. Šioms trečiųjų šalių teikiamoms paslaugoms ar pasiūlymams bus taikomos jų naudojimo sąlygos ir privatumo politika, o ne mūsų. Jei turite kokių nors abejonių dėl Jūsų asmeninės informacijos rinkimo, naudojimo ar dalijimosi ja arba norite pasinaudoti turimomis teisėmis, kreipkitės tiesiogiai į pasirenkamas trečiąsias šalis.
Kai trečiosioms šalims suteikiama prieiga prie Jūsų asmens duomenų, imsimės reikiamų sutartinių, techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintume saugų Jūsų asmens duomenų tvarkymą.
7. Tarptautiniai perdavimai
Iš esmės visus surinktus asmens duomenis Inchcape ir "BYD Europe" saugo Europos ekonominėje erdvėje (EEE) arba Jungtinėje Karalystėje. Atlikdami bandomąjį važiavimą ar kitaip dalydamiesi Jūsų asmens duomenimis, mes galime perduoti tokius asmens duomenis BYD filialams, esantiems EEE arba Jungtinėje Karalystėje. Inchcape tai darys tik tada, kai tai būtina konkrečiais tikslais, kaip nurodyta šioje privatumo politikoje, ir visada veiks laikydamasi taikomų duomenų apsaugos įstatymų.
Jei Jūsų asmens duomenis perduodame į šalį, nepriklausančią EEE ar Jungtinei Karalystei, ir tokia šalis neturi atitinkamo Europos Komisijos sprendimo dėl tinkamumo, užtikriname, kad Jūsų asmens duomenys būtų perduodami teisėtai ir tinkamai apsaugoti, naudodami Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas (SCC) arba Jungtinės Karalystės atveju - Jungtinės Karalystės tarptautinį susitarimą dėl duomenų perdavimo (IDTA) ir (jei reikia) taikydami kitas papildomas tinkamas technines priemones, organizacijas ir priemones (pvz., šifruodami Jūsų duomenis arba imdamiesi kitų būtinų priemonių).
8. Duomenų subjektų teisės
Jūs, kaip duomenų subjektas, turite šias teises:
- prašyti susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją;
- prašyti, kad būtų ištaisyti ar apriboti netikslūs ar nepilni asmens duomenys;
- prašyti, kad būtų ištrinti pertekliniai ar neteisėtai tvarkomi asmens duomenys;
- prašyti perkelti savo asmens duomenis susistemintu, kompiuterio skaitomu formatu;
- nesutikti (prieštarauti), kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys (pagal Reglamento 6 str. 1 d. f) p.) bei atšaukti savo sutikimą, kai duomenų̨ tvarkymas grindžiamas duomenų subjekto sutikimu (pagal Reglamento 6 str. 1 d. a) p.);
- pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (toliau – VDAI).
8.1. Teisė susipažinti su savo asmens duomenimis.
Mes siekiame, kad Jūs visiškai suprastumėte, kaip Mes naudojame Jūsų asmens duomenis, ir dėl to nepatirtumėte jokių nepatogumų. Jūs galite sužinoti, ar Mes tvarkome kokius nors Jūsų asmens duomenis. Jei Jūsų asmens duomenis tvarkome, Js turite teisę su jais susipažinti ir gauti jų kopiją.
8.2. Teisė ištaisyti savo asmens duomenis ir (ar) apriboti jų naudojimą.
Mes siekiame, kad visi tvarkomi asmens duomenys būtų išsamūs ir tikslūs, bei dėl jų netikslumo nepatirtumėte jokių nepatogumų. Todėl, pastebėję, jog naudojame neišsamius ir (ar) netikslius Jūsų asmens duomenis, Jūs galite pranešti, kad Mes juos ištaisytume, tačiau tokiu atveju Mes galime paprašyti Jūsų patvirtinti atitinkamą informaciją (pateikti patvirtinančius įrodymus).
Taip pat, galite prašyti, kad apribotume Jūsų asmens duomenų naudojimą tam tikram laikotarpiui, kai: (1) reikia įsitikinti Jūsų asmens duomenų tikslumu (pateikus pretenzijas dėl duomenų tikslumo); (2) vykdomas Jūsų asmens duomenų tvarkymas (rinkimas, naudojimas) yra neteisėtas, tačiau nusprendžiate neprašyti ištrinti duomenų; (3) Jūsų asmens duomenys nebėra reikalingi konkretaus tikslo pasiekimui, tačiau jie gali būti reikalingi, kad galėtumėte nustatyti, įvykdyti arba pagrįsti teisinį reikalavimą; (4) reikia nustatyti, ar Mes turime svarbesnį teisinį pagrindą ir toliau tvarkyti Jūsų asmens duomenis (Jums pasinaudojus savo teise išreikšti prieštaravimą dėl asmens duomenų tvarkymo).
Matydami, jog naudojame nepilnus ir (ar) akivaizdžiai neteisingus Jūsų asmens duomenis, Mes (savo iniciatyva) galime apriboti jų naudojimą ir (ar) kreiptis į Jus dėl minėtų duomenų patikslinimo/ištaisymo.
8.3. Teisė ištrinti savo asmens duomenis (teisė būti pamirštam).
Mes siekiame, kad Jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi teisėtai, bei nerinkti ir (ar) nenaudoti perteklinių Jūsų asmens duomenų. Todėl Jūs galite prašyti, kad Mes ištrintume Jūsų asmens duomenis. Tačiau, tokia Jūsų teisė nėra absoliuti, tad Jūsų duomenis galėsime ištrinti tik jeigu: (1) asmens duomenys nebėra reikalingi, kad būtų pasiekti tikslai, kuriais jie buvo renkami arba kitaip tvarkomi; (2) Jūs atšaukėte savo duotą sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo ir Mes neturime jokio kito teisinio pagrindo šių asmens duomenų tvarkymui; (3) Jūs išreiškėte prieštaravimą (nesutikimą) dėl Jūsų asmens duomenų tvarkymo ir nėra viršesnių teisėtų priežasčių tvarkyti tokius Jūsų duomenis; (4) Jūsų asmens duomenys buvo tvarkomi neteisėtai; (5) tokie asmens duomenys turi būti ištrinti (t. y. negali būti toliau tvarkomi) laikantis Mums taikomos, teisės aktais nustatytos teisinės prievolės.
8.4. Teisė perkelti savo asmens duomenis.
Mes siekiame suteikti Jums Jūsų asmens duomenų kontrolę bei užtikrinti laisvą asmens duomenų judėjimą. Todėl Jūs galite prašyti, kad Jūsų pateikti asmens duomenys, kurie tvarkomi automatizuotomis priemonėmis, būtų pateikiami Jums susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu ir (ar) persiųsti tuos duomenis kitam duomenų valdytojui (kai tai techniškai įmanoma). Ši teisė taip pat nėra absoliuti, todėl gali būti įgyvendinama tik, jeigu: (1) toks asmens duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu (pagal Reglamento 6 str. 1 d. a) p., 9 str., 2 d., a) p.) arba sutartimi (pagal Reglamento 6 str. 1 d. b) p.); (2) kai šios teisės įgyvendinimas nedaro neigiamo poveikio kitų teisėms ir laisvėms.
8.5. Teisė nesutikti su asmens duomenų tvarkymu ir (ar) atšaukti savo duotą sutikimą.
Mes siekiame suteikti Jums galimybę kontroliuoti savo asmens duomenis. Todėl Jūs galite bet kuriuo metu išreikšti savo prieštaravimą (nesutikimą) dėl konkrečių Jūsų asmens duomenų tvarkymo, kai toks duomenų tvarkymas vykdomas vadovaujantis Mūsų teisėtu interesu (pagal Reglamento 6 str. 1 d. f) p.), įskaitant profiliavimą remiantis tomis nuostatomis. Nepaisant to, Mes galime ir toliau tvarkyti šiuos Jūsų asmens duomenis, jeigu galime įrodyti, kad šie duomenys tvarkomi dėl įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios yra viršesnės už Jūsų (duomenų subjekto) interesus, teises ir laisves, arba siekiant pareikšti, vykdyti ar pagrįsti teisinius reikalavimus.
Kai Jūsų asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais, Jūs turite teisę bet kuriuo metu nesutikti (prieštarauti), kad su Jumis susiję asmens duomenys būtų tvarkomi tokios rinkodaros tikslais, įskaitant profiliavimą, kiek jis susijęs su tokia tiesiogine rinkodara. Tokiu atveju Mes nebetvarkysime Jūsų asmens duomenų tiesioginės rinkodaros tikslais.
Taip pat, kai Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi Jūsų sutikimo pagrindu (pagal Reglamento 6 str. 1 d. a) p., arba Reglamento 9 str. 2 d., a) p.), Jūs galite bet kuriuo metu atšaukti savo duotą sutikimą dėl tokios asmens duomenų tvarkymo.
8.6. Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai (VDAI).
Mes visuomet siekiame atsakyti į Jums kylančius klausimus ir (ar) išspręsti problemas kylančias dėl asmens duomenų tvarkymo bei rasti abiem pusėms tinkamiausią sprendimą, todėl turint klausimų ir (ar) nusiskundimų Mūsų vykdoma asmens duomenų apsauga, raginame kreiptis tiesiogiai į Mus el. paštu: privatumas@inchcape.lt. Jeigu nesutinkate su Mūsų pateiktais atsakymais ir (ar) pasiūlytais sprendimais bei toliau manote kad su jumis susijusių asmens duomenų tvarkymas pažeidžia galiojančius teisės aktus, Jūs turite teisę pateikti skundą VDAI (el. paštu: ada@ada.lt).
9. Jūsų teisių įgyvendinimas.
Aukščiau nurodytas savo teises Jūs galite įgyvendinti šiais būdais: (1) teikiant Mums rašytinį prašymą asmeniškai (BYD salone) ir (ar) per atstovą, paštu adresu: Ozo g. 10A, Vilnius; (2) teikiant Mums prašymą elektroninių ryšių priemonėmis, t. y. el. paštu: privatumas@inchcape.lt.
Tam, kad galėtume priimti ir įgyvendinti Jūsų prašomas duomenų subjekto teises, pateikdamas prašymą, Jūs privalote patvirtinti savo tapatybę vienu iš šių būdų:
- pateikdamas prašymą Bendrovės salono darbuotojui – kartu pateikiant galiojantį asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą;
- pateikdamas prašymą paštu ar per pasiuntinį – kartu pridėdamas galiojančio asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopiją, patvirtintą teisės aktų nustatyta tvarka;
- pateikdamas prašymą elektroniniu būdu – jį patvirtinant elektroninių ryšių priemonėmis, kurios leidžia tinkamai identifikuoti asmenį (pvz., mobiliuoju parašu, kvalifikuotu elektroniniu parašu ar pan.).
Gavę Jūsų prašymą dėl duomenų subjektų teisių įgyvendinimo nedelsdami, bet ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo kreipimosi dienos, pateiksime Jums atsakymą. Šis laikotarpis prireikus gali būti pratęstas dar 1 mėnesiui, atsižvelgiant į gautų prašymų sudėtingumą ir skaičių. Apie tokį pratęsimą būsite papildomai informuojami dar pirmąjį mėnesį. Jūsų prašoma informacija bus teikiama nemokamai. Tačiau, matydami, kad Jūsų prašymai yra akivaizdžiai nepagrįsti arba neproporcingi, visų pirma, dėl jų pasikartojančio turinio, Mes turime teisę imti už tai pagrįstą mokestį (t. y. prašyti atlyginti administracines išlaidas) arba atsisakyti imtis veiksmų pagal tokius Jūsų prašymus.
Atsakymas bus pateikiamas Jūsų prašyme pasirinktu būdu. Jeigu prašyme nenurodote būdo, kuriuo norite gauti atsakymą, atsakymas Jums bus siunčiamas tokiu pat būdu, kokiu buvo pateikiamas prašymas.
10. Baigiamosios nuostatos.
Tikimės, kad Jūs suprasite, jog aptarti visus įmanomus asmens duomenų rinkimo ir naudojimo būdus šiame trumpame pranešime yra labai sudėtinga. Nepaisant to, Mes stengiamės pateikti kuo aiškesnę ir išsamesnę informaciją bei įsipareigojame atnaujinti šią Privatumo politiką, pasikeitus asmens duomenų tvarkymo procesams.
Jei turite kokių nors klausimų apie Jūsų asmens duomenų naudojimą, džiaugsimės galėdami į juos atsakyti arba suteiksime visą papildomą informaciją, kurią galime atskleisti. Visuomet galite kreiptis į Mus el. paštu privatumas@inchcape.lt.
Mes turime teisę iš dalies arba visiškai pakeisti šią Privatumo politiką. Apie Privatumo politikos pakeitimus papildomai informuojami nebūsite, t. y. atnaujinta Privatumo politikos redakcija bus paskelbiama Svetainėje. Todėl rekomenduojame ir raginame Jus periodiškai apsilankyti Mūsų Svetainėje ir susipažinti su naujausia Privatumo politikos versija.
Paskelbta: 2025-10-31.